Keine exakte Übersetzung gefunden für ان تكون أو لا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch ان تكون أو لا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Essere... o non essere. Questo..."
    ...أن تكون أو لا تكون"
  • "Essere... o non essere...
    ...أن تكون أو لا تكون"
  • Ah, sì. "Essere o non essere."
    "أجل، "أن تكون أو لا تكون
  • Essere o non essere. Questo e' il problema.
    أن تكون, أو لا تكون؟ .هذا هو السؤال
  • Vuole esser presente, oppure...
    هل تريد ان تكون هنا أو لا؟
  • O ci stai... oppure sei fuori.
    .إما أنّ تكون معنا أو لا
  • E' "ma" o "pero'", non entrambi.
    إما أن تكون أحب أن أذهب أو .. لا أريد بذاك
  • Di a Maggie che deve venire qui o non se ne fara' niente.
    أخبرت (ماغي) بأنّها يجب أن تكون هنا أو لا شيء
  • "Essere, o non essere... questo è il nodo: se sia più nobil animo... sopportar le fiondate e le frecciate d’una sorte oltraggiosa, o armarsi contro un mare di sciagure, e... contrastandole finir con esse.
    .أن تكون أو لا تكون" .تلك هي القضية أيكون العقل أسمى" ،إذا احتمل مقاسي القدر أم إذا تسلّح أمام بحر" من الصعاب فقهره؟
  • " Essere, o non essere, quella e' la domanda." "... se e' piu' nobile nella mente soffrire i colpi di fionda e i dardi dell'oltraggiosa fortuna, o prendere le armi contro un mare di affanni, e, contrastandoli, porre loro fine... "
    .أن تكون أو لا تكون" .تلك هي القضية أيكون العقل أسمى" ،إذا احتمل مقاسي القدر أم إذا تسلّح أمام بحر" من الصعاب فقهره؟